Dans le monde d’aujourd’hui, caractérisé par une instabilité géopolitique et des perturbations sur la chaîne d’approvisionnement, le Canada ne peut plus se fier à des hypothèses rassurantes sur la géographie et le commerce.
‍
Comme le disent nos dirigeants, un pays qui ne peut pas se bâtir ou assurer son approvisionnement alimentaire et énergétique n’a que peu d’options.
‍
Le secteur des produits forestiers du Canada est reconnu comme un chef de file mondial de la gestion des forêts, et cette distinction peut être la clé qui permettra de renforcer notre résilience économique nationale. C’est une ressource renouvelable que nous avons en abondance et qui peut servir à construire nos maisons, à stimuler notre économie et à diversifier nos partenaires commerciaux.

Les points de friction réglementaires ralentissent tout.
‍
Les exigences redondantes entre les différents paliers de gouvernement créent des obstacles administratifs inutiles, alors que les processus séquentiels plutôt que parallèles prolongent considérablement la durée des projets.

Tout cela ralentit un secteur déjà reconnu mondialement comme un chef de file de la gestion durable des forêts, à un moment où nous devons passer à la vitesse supérieure.